第01集
导演：布拉德·塞伯宁 主演：纳塔莉·凯利 伊丽莎白·吉莱丝 格兰特·秀 拉斐尔·德·拉·富恩特 罗伯·莱利 阿兰·戴尔 Sam Adegoke
在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。
